摩纳哥的欧联杯抽签现场，伯恩茅斯体育总监蒂亚戈-平托难得清闲了一回。他手里没攥着手机，没在走廊里来回踱步，甚至能抽空喝口咖啡——这画面，他自己都觉得稀奇。“过去24小时，我大概是摩纳哥最轻松的体育总监了，”他笑着说，“同事们都在打电话、跑断腿、赶着敲最后几笔交易，而我？早就完事了。”

　　平托说的“完事”，指的是伯恩茅斯这个夏天的转会操作。核心意思很明确：亚历克斯·斯科特，不卖。切尔西也好，其他眼巴巴盯着他的俱乐部也罢，别再打电话了。转会窗口周二就关，现在连门缝都封死了。

　　“我们已经结束了。不会有人走，也不会有人来。”平托说这话时语气很轻，但态度硬得像伯恩茅斯的海岸线。他特意强调，早早在转会窗前期把活儿干完，是赛季前的既定策略。“所有人都清楚，这赛季得拧成一股绳。我们要踢欧战，明年夏天，我们这帮人还会在这里。”

　　说起来，老板比尔·福利的态度才是真正的定海神针。平托透露，福利最听不得的就是“卖球员”三个字。“他最讨厌卖人，恨不得把球员一辈子留在队里。今年夏天他特别高兴，每次打电话都要问一句：‘你确定咱们真的不卖人？’——得到肯定答复后，那头就乐了。”

　　所以，斯科特这事，基本可以翻篇了。切尔西要是还想挖人，不如先问问福利手里的红酒杯答不答应。