1月5日，拜仁全队延续了造访球迷俱乐部的年度传统。凯恩在活动中敞开心扉，这位英格兰神锋的谈吐间，已经能感受到他对慕尼黑生活的全情投入。

　　聊到短暂的冬歇期时，凯恩眼里闪着光："英超可没有这种奢侈。连续作战后能喘口气，陪家人打打高尔夫，这种体验太美妙了。"他随手整理了下围巾，嘴角挂着笑。确实，12月还保持全勤的锋霸，配得上这份惬意。

　　说起语言关，凯恩的坦诚让人忍俊不禁："德语？简直要命！"但随即话锋一转，"不过现在更衣室里那些家伙的悄悄话，我已经能听懂七八分了。"每周雷打不动的两节德语课，显然没白上。当被问及学习目标时，他调皮地眨眨眼："要不咱们打个赌？赛季结束前用德语接受采访怎么样？"

　　现场有球迷故意用德语提问，凯恩反应极快："Tor！"这个迸发而出的单词，引得满堂喝彩。这个简单有力的发音，或许正暗合他在拜仁的进球如麻。

　　被问及未来时，凯恩收起笑容，摩挲着啤酒杯沉吟道："有些感觉很难用语言形容。就像今天这样的时刻，你会突然明白为什么说这里像个大家庭。"窗外飘着雪，但他的语气比壁炉里的火还暖。